Katekyo Hitman Reborn!

Drawing Days

Días de dibujo:

Un ángel sin alas me dijo:
"Perdí mi mapa para regresar a casa"

Mi inútil yo tomo la brocha y vertió agua en la pintura seca

Aunque mis ojos pierdan su brillo, te demostrare que puedo seguir pintando
Aunque mis brazos pierdan su fuerza, te demostrare que puedo seguir pintando

Un prepotente gato perdido se estaba riendo
se reía de mi torpe manera de vivir

En mi estrecha y pequeña paleta
mi voluntad no flaqueara

En el frió y oscuro mundo, puedo seguir dibujando
puedo seguir dibujando un cuadro en donde el sol se esparce en enrojecidos colores

Por el bien de alguien mas, que puedo yo hacer?
Solo con ese pensamiento continuare

Con los colores que parecen envolverlo todo
Hay una plegaria que contiene todos los deseos

Opening 2 Boys and Girls

Chicos y chicas

Chicos y chicas sean ambiciosos
Chicos y chicas háganlo real (x3)

Siguiendo el manual
saliendo de la rutina
eres un niño normal

no eres capaz de ser un adulto
ni tampoco de permanecer como un niño
bueno, son tiempos que vendrán

donde todas las personas esta en un apuro
en este mundo en el cual vivimos
paramos para ver una estrella fugaz

Si pudiera encontrar una cosa en la cual creer, tan solo una cosa
me volvería mas fuerte
estabas asustada, y tome tu mano para llevarte conmigo
seguimos caminando, con nuestras respiraciones incrementándose en la brisa

con una inocente sonrisa,
enamorándote, soñando
tu eres una niña normal

incapaz de decirle a alguien
que te sientes acomplejada
bueno, cosas como esas pasan

todo el mundo ama, ríe
en este mundo monocromito
el sueño que pinte fue incapaz de vivir

Si pudiera encontrar una cosa en la cual creer, tan solo una cosa
me volvería mas fuerte
estabas asustada, y tome tu mano para llevarte conmigo
seguimos caminando, con nuestras respiraciones incrementándose en la brisa

no hay tan solo una cosa que no sea problemática

antes creía sinceramente
que si alargaba el brazo lo suficiente
seria capaz de alcanzar esa estrella

donde todos se apuran en un mundo como este
nos detuvimos por una estrella para pedir un deseo

*Estribillo* Si nos perdemos, si nos confundimos… ¡Estará bien para mi!

Si pudiera encontrar una cosa en la cual creer, tan solo una cosa
seguimos caminando, con nuestras respiraciones incrementándose en la brisa

Dive To World

Sumergirse al mundo:
Si depende del tiempo,
Alcanzalo. Déjalo ir, y empieza de nuevo otra ves...
Porque ser lindo no es suficiente
Ahora! Es el momento!

Las flores que no tienen diferencias entre ellas
saquemolas para ver el sol a través de los árboles mientras caminamos
pareces avergonzado
tomando pasos inciertos
es lo mismo que antes
cuando jugábamos felices cuando el viento era confortable

Bailando entre los sakuras ese es mi escenario...

Siempre solo por un momento
me dirijo a un mundo que no entiendo
contigo a quien amo me sumerjo al mundo

Siéntelo, el viento que se aleja (por un momento)
Vamos! inténtalo alcanzar con tus manos

Tómalo y abarca ese sueño que esta en tu corazón
es sencillo solamente esperar a que llegue cuando tu quieres que llegue
Te has preparado? o solo esperaras por siempre
el comienzo de una nueva historia que se empieza a despertar

Vamos muéstrame como volar!

Ending 1

Ending 2 One Night Star

Echo Again Ending 3

Eco otra vez

La luna brilla a través de mi ventana
De entre los rascacielos
Traté de decirlo fuerte
La carta que me enviaste de lejos

Cuando cierro mis ojos puedo verte
Por un instante mientras dices adiós
Durante las noches que pasan,
Tengo más ansias de verte
Queriendo tocarte
Eres la única que puede borrar la oscuridad de mi

Todo lo que puedo decirte de seguro es que
“No quiero extrañarte más”
Mientras más te extraño más resuena

Friends Ending 4

Sakura Addiction

Adicción a los cerezos

Las flores de los cerezos bailan en mi mano vacía
Gentiles, efímeras pero tan frágiles esta flor me hace recordar a ti

Como un niño saltando la ventanilla
Sus ojos brillando abarcándolo todo

Cada día se repite y sin embargo no tengo nada que decir
Esperando con un corazón frió a los cerezos en flor cierro mis ojos

Las flores de los cerezos bailan en mi mano vacía
Gentiles, efímeras pero tan frágiles esta flor me hace recordar a ti

Guarde muy en lo profundo de mi corazón esa sucia espina
Estas buscando por la salida de la primavera, no?

Lo que había perdido y resignado
Tú lo encontraste por mí

La primavera llega, flores y orgullo, el suelo dominado por el viento
Firmemente, a punto de llorar, parecen desbordase las flores que son como tu

Tengo que retribuir los pétalos que yacen en mi mano,
Gentiles, efímeros pero tan frágiles que me hacen recordarte

Stand Up Ending 6:

Opening 4
88 (Si así se llama)

Ahora vienen los sound tracks
el de la Familia de Tsuna:

Familia -La tierra prometida-

Gokudera: ¿Hacia donde este cielo se extiende? ¿Hacia donde se dirige este camino?
Yamamoto: aunque el mañana parezca mas lejano que el ayer, te estaré esperando en el lugar prometido
Tsuna: por mi mismo nada se puede hacer, aunque quiera protegerte
Hibari: “hacerte mas fuerte” este sentimiento me llena de coraje

Ryohei: por mi mismo nada se puede hacer, aunque quiera protegerlos a todos
Mukuro: “hacerte mas fuerte” ese pensamiento me da fuerzas

Kyoko: esos días en donde llore por la soledad existen. Aquellas lágrimas de arrepentimiento no se pueden detener ahora
Haru: el espejo me refleja desde ese día. En la tierra prometida como si mi corazón se hubiese despejado.

Lambo: pasó a paso caminado hacia delante, a pesar de que habrán pruebas esperándonos
I-pin: si volteo, todos mis amigos estarán ahí para mi, animándome
Reborn: pasó a paso caminado hacia delante, enfrentando todo lo ocurra no importa cuantas veces
Tsuna: algún día, protegido por un amor oculto

Hibari: puedo decir “gracias” desde mi corazón
Ryohei: ese día vendrá. Creamos en ello
Mukuro: si existe un sueño aun en mi corazón
Lambo: nuestro viaje continuara

Tsuna: en el cielo, levanta tus manos en alto ¿ves?
Gokudera: aunque me valla, nuestras manos estarán unidas
Yamamoto: esa sonrisa que quiero proteger, esta brillando
Reborn: estas brillando, eso es correcto, familia

Tsuna: ¿Hacia donde este viento esta yéndose? ¿Hacia donde esta estrella gira?
Reborn: no importa como el futuro sea, vamos a aclararlo. Inclusive yo, justo ahora, tengo un significado para mi existencia

Kyoko: en ese lugar desconocido
Haru: riendo contigo
I-pin Adulta: esos torpes sueños rotos también
Todas las chicas: florecen en mi corazón

Mukuro: niebla expandiéndose
Hibari: apareciendo las nubes
Yamamoto: siguiendo la lluvia
Lambo Adulto: rugiendo el rayo
Gokudera: después de la tormenta
Ryohei: siempre soleado
Tsuna: el cielo que lo abarca todo

Todos: puedo decir “gracias” desde mi corazón
ese día vendrá. Creamos en ello
si existe un sueño aun en mi corazón
nuestro viaje continuara

en el cielo, levanta tus manos en alto ¿ves?
aunque me valla, nuestras manos estarán unidas
esa sonrisa que quiero proteger, esta brillando
estamos vivos, eso es correcto, familia

Cancion de Mukuro Rokuro ^^

Haz el pacto conmigo

Nunca pensé que te tocaría con estas manos
Serás poseída por mí a causa de tu inocencia

Por favor mira a mis ojos, reflejan tu miedo
“estoy feliz de haberte conocido” esas palabras son muy cliché

*Vamos no quieres firmar un contrato conmigo
Antes de que pierdas todas tus memorias

Te dejare bailar en el carnaval de la niebla
Si el hermoso y puro mundo llega
Tú quien eres manipulada bailaras el zamba eterno conmigo*

Te lo haré fácil, si lo deseas y ruegas por ello
¿si es solo un instante estará bien? Hey hey ¿para siempre tu dices?

No entiendo porque lloras, parece que fuera yo quien tiene la culpa

Te dejare que te des cuenta de tu destino
Marcando los pasos, mientras te empiezas a desmayar
Tus ojos tristes son mis juguetes preferidos (me pregunto)

Our Joy (Nuestra Alegría)

Gokudera: El tenis que rodó lejos y que siempre fue abusado por el terco y constante orgullo
Los Dos: Nosotros lo buscamos
Yamamoto: El día lluvioso en el que corrí sin sombrilla; No valía la pena descansar por la lluvia
y el viento se pone aun más fuerte

Los Dos: La mano derecha que no pude alcanzar por tu pérdida
Gokudera: Sigo
Yamamoto: En mi corazón
Gokudera: Descarriado, vagando, por la luz

Yamamoto: Sosteniéndola firmemente desde que la adoré

Yama/Goku: Hey! Cubramos la vida de nuestras largas cicatrices con
nuestros lazos que haremos más fuertes al final
ALÉGRATE! ALÉGRATE! quiero ver tu sonrisa asi:

Gokudera: Apunto!
Yamamoto: Al único!
Los dos: SI!! HOME RUN!!

Gokudera: Todos los días tus esperanzas y sueños son esparcidos
Los dos con similares ritmos de vida
Los Dos: Aquellos días
Yamamoto: No podía ser feliz con la felicidad de otros.
Lleno de celos, pero por el otro lado
Si mi felicidad continuara lo suficiente
Estarían incómodos como yo lo estuve

Los Dos: Los sentimientos que empujé hacia ti
Cuando actuabas trastornado y temerario
Gokudera: Ahora, si...
Yamamoto: Con un ataque directo...
Gokudera: enséñame, dime, que quiero que nos entendamos.
Yamamoto: Sin huir de las lluvias y tormentas.

Goku/Yama:
Hey! Incluso si esta muy lejos de tí:
para las preciadas cosas de la vida...
ALÉGRATE! ALÉGRATE! Para nunca rendirte

Gokudera: Es el mejor camino;
Yamamoto: Parece largo;
Los Dos: ...Pero es la ruta mas corta

YEAH!!

Gokudera: Vuela hacia tu corazón
Yamamoto: Dinamitas y bolas blancas

Yama/Goku:
Mas lejos hacia el cielo azul
Al que juramos.
Ah el amanecer, hasta ese día.

Gokudera: Primavera, verano, otoño, invierno
La rueda de la fortuna sin fin (Yama: rueda de la fortuna)
Yamamoto: De encuentros y separaciones que repito contigo.
Los Dos: Para reunirme contigo.

Goku/Yama:
Hey! Cubramos la vida de nuestras largas cicatrices con
nuestros lazos que haremos más fuerte al final
ALÉGRATE! ALÉGRATE! quiero ver tu sonrisa así:


Gokudera: Apunto!
Yamamoto: Al único!
Los dos: SI!! HOME RUN!!

LET'S GO!

Yama/Goku:
Dinamitas y bolas blancas vuelen hacia nuestro corazón,
Apuntando hacia el cielo azul!
Nuestras esperanzas extendidas extensamente...!
Ah el amanecer, algún día;
Nuestras esperanzas extendidas extensamente...!
Ah el amanecer, hasta ese día...

Destino de Soledad (Hibary Kyoya Song)

Destino de soledad

Una oportunidad de encontrarnos, diciendo que quieres recordarlo
Alargas la mano

¿Estas satisfecha ahora? Por favor sal de mi vista ya
Si no lo haces te lastimaras

No se que es al amor, no se como amar
Por siempre destinado a estar en soledad
Sonrisas y lágrimas son todas señales de debilidad
Con mi apariencia así como es, con mi corazón tal cual es, por favor
Sigo viviendo, ¿dejaras de ponerte en mi camino?

Eres fácil de leer, eres muy honesto
Solo conseguirás herirte más

Hey ¿que haces hay? No tengo nada que ver contigo
Es siempre un camino donde camino solo
No trates de hablar conmigo odio a las multitudes
Se tranquilo en un lugar lejano a mí
Si lo haces, no te molestare

No se como lidiar con alguien como tu
Mi estilo se desbalancea con un pequeño ¿porque?

No se que es al amor, no se como amar
Por siempre destinado a estar en soledad
Sonrisas y lágrimas son todas señales de debilidad
Con mi apariencia así como es, con mi corazón tal cual es, por favor
Sigo viviendo, ¿dejaras de ponerte en mi camino?

Por favor no te acerques mas a mi de lo que ya estas.

Ost de Hibari Kyoya

Ost de Gokudera Hayato

Ost de Yamamoto Takeshi

Ost de Mukuro Rokuro

Ost de Lambo

OST Tsunayoishi 'Tsuna

OST Ryohei Sasagawa

OST Kyoko-chan/Haru-chan